Chinese to French Game translator wanted Job at Powers Translation International Co., Ltd, Abroad

NEVEV0Jnb1NQVmt2a1liL2JpblRLeUlpd0E9PQ==
  • Powers Translation International Co., Ltd
  • Abroad

Job Description

Requirements:

  1. Native French language speaker;
  2. Very sensitive feel for language, non-tolerance for grammatical errors, strict skill in treating long sentences;
  3. At least 2 years of experience in game localization and translation;
  4. Passionate about video games, expertise in a certain game genre, familiar with game terminology, culture and local nuances;
  5. Ability to meet deadlines;
  6. Professionalism, Proficient in all kinds of game language;
  7. Pass the entry test;
  8. Translation software is a plus. 1. Translating and localizing in-game text and other written materials;
  1. Edit and optimize the translation in accordance to the consumer acquisition, localizing the product;
  2. Playing and analyzing the games beforehand, ensuring a thorough understanding of the system, features, story, theme and characters;
  3. Make changes in a timely manner according to requests from clients.
  4. Part-time/Freelance: Anywhere, you can do it online;
  5. Benefits: working on top video game titles, Organizing work autonomously;
  6. Translation price: competitive price to be discussed after passing our language tests.
  7. The applied translators should: a. Send your updated CV to us b. Accept to do a free test and pass it.

Job Tags

Part time, Freelance, Local area,

Similar Jobs

Robert Half

PC Technician Job at Robert Half

Description We are looking for a skilled PC Technician to join our team on a contract basis in Century City, California. In this role, you will handle a variety of technical tasks, including hardware maintenance, device configuration, and system troubleshooting. This position... 

CHRISTUS Health

EPIC Analyst- HIM Job at CHRISTUS Health

Description Summary: The Application System Analyst I serves as a liaison between system end-users (customers), operational leaders, additional...  ...certifications on area of focus, preferred For Epic Analysts: Certified or proficient in assigned Epic module... 

FSTONE Technologies

Graphics Illustrator Animator Job at FSTONE Technologies

 ...create quality promotional videos for a range of top tier clients. Location: US ONLY Responsibilities: Create eye-catching graphics and engaging designs Handle graphic projects from start to finish Develop and maintain image library files Coordinate... 

Youth Outreach Services

Redeploy Clinical Counselor Job at Youth Outreach Services

 ...individual, group and family counseling, and conduct home or school visits, as needed. Qualifications: Master's degree required Bachelor's degree plus 3+ years of experience may take the place of the Master's Experience in a counseling setting working with... 

Seventh Dimension

Task Manager (Naval Special Warfare SERE) Job at Seventh Dimension

 ...missions~ Strong understanding of IDIQ contract structures and federal acquisition regulations (FAR)~ Have a clean background check. There will be no indicators in the background check that would preclude applicants from handling weapons, ammunition, or pyrotechnics...